Un long, long voyage d'observation et de description culturelle à travers l'Europe. Paysages, histoire, architecture, peinture, sculpture, mythologie et religions, société, tout ce qui me tombe sous les yeux.
Qui était le roi légendaire de Cnossos, fils de Zeus et d’Europe, conçu sous un platane toujours vert, à Gortyne ? MINOS, bien sûr. Et cette Cnossos que l’on n’avait jamais réussi à situer, qui, en 1878, en a mis au jour les premiers éléments ? Un certain...
Comme je le disais en ce dernier jour de 2010 où nous avons fait un tour dans le pays de Zagori et vu quelques villages typiques (Zagorokhoria), il faut plus longtemps pour visiter cette superbe région, et nous y sommes revenus. Et nous y avons, finalement,...
Cette fois-ci, c’est fait. Nous sommes partis. Cela a été très dur, tant ce pays est attachant. Nous avons franchi la frontière franco-italienne, à Vintimille, le 10 octobre 2009. Nous sommes sortis des eaux territoriales italiennes en cette nuit du 7...
Aujourd’hui, nous nous rendons de Massafra à Lecce, que nous n’avons visitée qu’incomplètement l’autre jour. La journée n’est normalement consacrée qu’au trajet, mais comme ce trajet n’est que de 110 ou 115 kilomètres par une bonne route, nous décidons...
Aujourd’hui, nous allons nous promener dans Lecce. Nous allons (j’adore ce mot italien) girovagare. Je l’aime encore mieux au gérondif, alors je modifie ma phrase, nous allons jouir de Lecce, girovagando par les rues. Désormais, nous sommes installés...
Notre ami de Palerme Angelo est venu nous rejoindre vendredi soir à Brindisi. Aussi, hier, avons-nous visité la ville tous les trois, Natacha, Angelo et moi. Et ce matin, parce que son hôtel est dans une petite rue étroite d’accès difficile avec notre...
Nous sommes installés dans un agrotourisme extrêmement agréable, où l’on nous sert pour un prix plus que raisonnable des repas copieux et savoureux, et où l’on s’efforce de faire en sorte que nous nous sentions bien. Par exemple, parce que le domaine...
Tarente n’est sans doute pas la ville la plus inoubliable de notre long périple, mais elle est néanmoins intéressante parce que sa terrible ceinture industrielle qui crache sa pollution et souille le paysage à des kilomètres à la ronde enserre un centre...
Nous longeons la côte est de Calabre mais arrivés à un certain point un détour s’impose, nous ne pouvons manquer de tourner vers la petite ville de Stilo, située à environ quinze kilomètres dans les terres car une visite essentielle nous y attend. Mais...
Aujourd’hui notre programme est assez chargé. Nous allons effectuer plusieurs visites importantes en nous dirigeant vers le cœur de l’île. Nous commençons par la petite ville de Piazza Armerina, qui nous accueille avec des soldats escaladant un monument....
Aujourd’hui, nous nous rendons au musée archéologique d’Agrigente. Photo autorisée, milliers d’objets exposés, tous plus intéressants les uns que les autres… Je ne sais par où commencer, ni comment me limiter. Alors, un peu au hasard, voici d’abord des...
Il y a tant à voir à Erice que, lors de notre premier passage il y a deux semaines, le 7 août, nous sommes repartis frustrés. Et le soir, lisant pour rédiger mon article du jour la documentation glanée dans la journée, je n’ai fait qu’augmenter ma frustration....
Hier, nous sommes repartis d’une quarantaine de kilomètres vers l’est, là où, un peu au sud d’une sortie d’autoroute, se situe la ville antique de Ségeste. Comme il est impossible de passer la nuit à proximité, je demande conseil à un policier qui me...
Palerme héberge un musée archéologique provincial qui possède des antiquités préhistoriques, puniques, grecques, romaines, mais aussi en provenance d’autres pays comme l’Égypte ou la Syrie, au gré des donations et des acquisitions qui ne concernent pas...
Pas de visite préparée et documentée aujourd’hui, nous nous promenons pour sentir l’air de la ville. Il nous paraît important, pour comprendre ce que nous voyons, de nous faire un peu Palermitains à Palerme, Romains à Rome ou Napolitains à Naples. Mais...
Aujourd’hui 5 juillet, je viens de publier un historique des événements survenus en Sicile et en Italie de 1054 à 1250, de Robert de Hauteville dit "le Guiscard" à Frédéric II, des Normands aux Souabes. Nous sommes donc prêts à aborder la cathédrale de...
Nous consacrerons la journée d’aujourd’hui à la visite du jardin botanique de Palerme. Mais, histoire de goûter à l’air de la ville, nous quittons le bus dans le centre le matin et allons nous promener ici ou là pendant plusieurs heures avant de nous...
Pas plus hier que la nuit précédente, nous n’avons trouvé de camping pour nous accueillir. Mais la station-service d’autoroute, juste avant la sortie pour l’embarquement vers la Sicile, dispose d’un grand parking où nous pouvons nous isoler du trafic...
Après avoir passé la nuit à Agropoli, nous descendons vers Velia en suivant la côte par la petite route tout en virages qui permet d’avoir des vues magnifiques. Les Phocéens (en Asie Mineure, sur la côte ouest de Turquie) étaient de riches commerçants...
Nous sommes installés à Pæstum depuis lundi soir. Diverses nécessités matérielles nous ont pris du temps, mais surtout nous avons consacré de nombreuses heures à la lecture de documents et à récapituler ces derniers jours à Padula. Aujourd’hui, nous reprenons...
Plusieurs fois, ces derniers temps, nous avons traversé Salerne, mais faute de temps ou faute de parking, nous n’avons pas visité cette ville pourtant réputée. Or de Pæstum, par la voie la plus directe, nous n’en sommes qu’à une petite cinquantaine de...
Nous avons rendez-vous ce matin pour aller voir chez Antonio Comuniello comment il fait son fromage de brebis, la fameuse ricotta. Son petit-fils vient frapper à la porte du camping-car un peu avant huit heures. Il est accompagné d’une jeune femme qui...
Contrairement à nos projets, nous ne sommes pas partis aujourd’hui. Et nous ne partirons pas non plus demain. Ni panne, ni accident, ni maladie, pourtant. Ce matin, Natacha a voulu retourner quelques minutes à la chartreuse pour faire une ou deux photos...
Nous avons dit hier que nous reviendrions aujourd’hui à Baia, au cœur des Champs Phlégréens, pour en visiter le château, au sein duquel est un musée archéologique. C’est à la fin du quinzième siècle que les rois d’Aragon, qui régnaient alors sur le royaume...
Hier, dans l’île d’Ischia, nous avons visité un château aragonais, c’est-à-dire du temps où les rois d’Aragon régnaient sur Naples et le sud de l’Italie. Or dans les Champs Phlégréens, non loin de notre volcan Solfatara et de Pouzzoles, à Baia, un autre...
