Un long, long voyage d'observation et de description culturelle à travers l'Europe. Paysages, histoire, architecture, peinture, sculpture, mythologie et religions, société, tout ce qui me tombe sous les yeux.
L’empereur souabe Frédéric II de Hohenstaufen (1194-1250) a été un immense souverain, très admiré et qui reste dans la mémoire populaire quelqu’un qui a beaucoup fait pour son pays. J’ai pu le vérifier, même auprès de gens peu instruits qui ne savent...
Avant-hier, en nous promenant sur le port et en voyant le ferry en provenance de l’île d’Ischia, nous avons eu envie de nous embarquer. Eh bien, ce matin nous sommes retournés au port de Pouzzoles et sommes montés sur le bateau (sans notre embarrassante...
N’ayant guère envie de partir loin vers de nouvelles découvertes, et puisque nous sommes dans un environnement naturel agréable, nous bornerons notre promenade du jour à une ascension (en pente raide, mais aisée quand même parce que par une route) sur...
Notre volcan Solfatara est sur la commune de Pouzzoles. À un ou deux kilomètres de "chez nous", dans la partie haute de la ville antique, au bout du parcours urbain de ce qui s’appelait la via Domitiana (la voie de Domitien, celle qui passait sous l’Arco...
Il faut continuer le voyage. Bien que nous soyons tristes de quitter Naples comme nous avons été tristes de quitter Rome, nous avons levé le camp de notre installation à Pompéi et nous sommes repassés un peu au nord de Naples, sur la commune de Pozzuoli...
En plein centre Spaccanapoli de la ville ancienne de Naples, l’église San Lorenzo Maggiore est le centre d’un complexe comprenant aussi un cloître, un musée, et des ruines antiques souterraines. Ce sera notre but de visite aujourd’hui. Dans l’église,...
Surprenant, mon titre ? Nous verrons tout à l’heure, au moment du déjeuner, ce que vient faire ici l’ancien président des États-Unis d’Amérique. Pour l’instant, nous nous sommes rendus à Naples ce matin et au fur et à mesure que nous voyons et revoyons...
Avant-hier, nous avons pris en charge la voiture de location à Sorrento le matin, aujourd’hui nous devons la rendre dans les quarante-huit heures, c’est-à-dire à 9h. Aussi partons-nous pour Sorrento, avec l’intention de mettre à profit notre arrivée assez...
À l’âge du bronze tardif et à l’âge du fer, cet endroit où nous sommes aujourd’hui était habité d’un village de cabanes. Mais au huitième siècle, en Grèce, les structures aristocratiques de la société ne permettant pas aux classes sociales nouvelles,...
Nous avons bien risqué de ne pas voir de près les temples d’Agrigente ! C’est ubuesque. La zone archéologique de cette grande ville antique est répartie sur trois sites, et le billet donne accès à deux d’entre eux, le troisième n’étant pas (provisoirement...
Le train que nous prenons à Pompéi à une centaine de mètres de notre camping pour aller à Naples, c’est la Circumvesuviana qui vient de Sorrento, et à Pompéi nous sommes à peu près à mi-distance entre les deux terminus. Eh bien aujourd’hui nous prenons...
L’éruption du Vésuve en 79 avant Jésus-Christ a détruit Pompéi (que nous avons visitée les 24 et 25 avril), Stabies (là où Pline l’Ancien a trouvé la mort, actuellement Castellammare di Stabia), et aussi Herculanum. C’est là que nous nous rendons aujourd’hui....
Nous nous rendons à la chapelle Sansevero pour voir une sculpture merveilleuse, le Christ voilé. Et, évidemment, photo interdite. Mais il est, à mon avis, si exceptionnel que je ne peux faire l’impasse. Je ne peux que scanner la photo que nous achetons...
Hier, rue Saint Sébastien, nous sommes passés devant la porte fermée du lycée d’État Victor Emmanuel II. Beau portail ancien, mais qui ne paie pas de mine parce que le mur est sale et que sa peinture s’écaille, parce que la porte disparaît sous les tags....
Nous allons, aujourd’hui, faire quelques allées et venues par les rues de Naples. Nous avons quitté Pompéi après le déjeuner, puis nous avons pris notre temps pour marcher à travers la ville, ce qui fait que nous ne visiterons pas les monuments devant...
Le Théâtre San Carlo de Naples est illustre. C’est en 1737 que le roi Charles de Bourbon, qui habitait le palais que nous avons visité hier, a souhaité disposer d’un théâtre où il pourrait se rendre directement par des couloirs, mais pas un théâtre intime...
Hier nous sommes venus au Palais Royal, nous n’avons pas voulu le visiter et avons décidé de revenir le lendemain… aujourd’hui. Tout de suite, nous pouvons apprécier l’ampleur de ce palais qui date de l’an 1600. Nous sommes à l’époque où le royaume de...
Nous allons nous promener dans la Naples monumentale. C’est d’abord, tout près du Palazzo Reale (que nous avons l’intention de visiter), la galerie commerciale chic créée en 1890 appelée du nom du roi Galleria Umberto I. Elle est en forme de croix, et...
Le train de Pompéi à Naples, le métro, et puis un funiculaire qui nous hisse sur le sommet du mont où se dresse le Castel Sant’Elmo. Au dixième siècle il y avait là une petite chapelle. En 1329, le roi Robert d’Anjou fit construire un fortin. Sur cette...
Aujourd’hui nous sommes montés au Vésuve. Les vulcanologues affirment que le Vésuve est encore en activité. Les dernières éruptions du Vésuve datent de 1717, 1766, 1794, 1822, 1861, 1906 et 1944. Ne prenez ni papier, ni crayon, je l’ai fait pour vous,...
En descendant du train, nous allons attendre un bus place Garibaldi. Devant l’arrêt de bus, nous voyons cette excellente publicité : auprès de l’image de cette toute jeune femme, la légende dit "Grand-mère Irma, 68 ans. Elle boit de l’eau LILIA". Et puis...
Quoique nous n’ayons, aujourd’hui, ni l’envie ni l’intention de visiter des musées, nous nous rendons à Naples et montons sur la colline de Capodimonte où le palais royal domine la ville. Mais nous y reviendrons un autre jour pour visiter le musée qui...
Tout le monde vante la côte Amalfitaine. Nous allons donc voir à quoi elle ressemble (ci-dessus, en route vers Sorrento, point de départ vers cette côte sud de la péninsule, nous disons à bientôt à notre ami le Vésuve, de l’autre côté de la baie sur la...
À Pompéi, nous voici plongés au cœur de la vie quotidienne de la province romaine au temps de l’apogée de l’Empire, en 79 après Jésus-Christ. Je suis conscient que je vais être trop long dans cet article, mais de cette ville engloutie que nous avons mis...
Ainsi donc, hier soir nous nous sommes installés pour la nuit à deux pas de chez Tibère (14-37 après Jésus-Christ). Cette plage, ce village, nous les avons vus à la nuit lors de notre promenade. Voici à quoi cela ressemble de jour. Très différent, mais...